Amikor a csacska kezdődni szokott ez a szöveg szokott kinn lenni előtte spanyolul:

Los hechos y personajes del siguiente programa no son reales pertenecen a una historia de ficción. cualquier semejanza con la realidad es pura coincidencia

És ezt jelenti:

 A sorozatban szereplő személyek csupán kitalált karakterek, és maga a sorozat csak egy kitalált történet, ami nem minig felel meg a valóságnak. A sorozat nem megtörtént esemény vagyis a valóságban nem történt meg.